oracle 几个创始人,[翻译团]OraclesElixir创始人Tim：很多队伍高层没有真正认识到数据重要性...
虎扑12月1日讯 近日，外媒Esports Heaven发表了一篇题为《Tim Sevenhuysen: “Many teams engage with data at some level, but there aren’t many where the most senior staff have a really clear idea of the role data can play”》(采访OraclesElixir创始人Tim Sevenhuysen：“某种程度上，现在很多队伍都很重视数据工作，但是很多管理高层对于数据扮演一个怎样的角色尚没有明确的认知。”)一文，原文(翻译)大意如下(未经允许禁止转载、搬运、截图)：
Esports Heaven有幸采访到了OraclesElixir创始人兼数据科学家Tim Sevenhuysen。
Q：数据和分析的价值一直都饱受怀疑。在像棒球这类传统体育中，我们也是用了非常久的时间才接受了赛伯计量学(Sabermetrics)这样的统计分析方法。作为英雄联盟数据分析方面的专家，你认为人们对数据科学的看法有多少变化呢？
不论什么时候，基本上都会分成两拨人，一拨认为在电竞方面的数据分析有很大的潜力，另外一拨人就认为数据相对来说不那么重要了。我认为这一现象最近几年中都没有什么变化，但是数据还是慢慢地在站稳脚跟。
对于一些更高级的方式，比如多变量预测模型，人们还是没有非常清楚的认知，但是我认为为了更有效地解释和应用更为常见的英雄联盟统计数据，需要围绕各种背景进行“学习”，这也算是一种进步。
Q：很多粉丝通过今年世界赛期间你在Twitter上的出色报道开始了解你。对你来说这段经历如何呢？在世界赛期间，你学到的最有趣的信息是什么呢？
报道今年的世界赛是一件非常有趣的事，同时也是一段特殊的经历，因为我必须要调整我的休息时间，在半夜醒过来看比赛，然后边看直播边发Twitter。我在每场赛后会写一条赛后总结，这也是我在1-2年前跟Peter Dun(现EG主教练)学的，我觉得人们很喜欢这样。
我认为游戏中的胜率实时更新是最难得，看看人们对其的相信程度以及乐于看到这些数据，对这些数据的反应是很有意思的。建立和改进这个胜率模型是我分析英雄联盟以来最为复杂的数据科学挑战，所以我也乐于不断对其进行修正，我也很高兴去了解看看人们对其的喜爱程度。
Q：你已经证明了自己在这一方面是非常具有成效的。你同样在幕后做了很多工作。你为Oracle’s Elixir做了什么样的工作呢？你是如何同时对这么多事情进行平衡的呢？
我的第一份全职工作是在Shadow.gg当产品经理，在2019年年中的时候我是Esports One的首席数据科学家。现在我还在为Esports One工作，同时也担任其他客户的咨询专家，像Mobalytics。咨询确实让我需要同时从多维度进行考虑，在我负责运维Oracle’s Elixir的时候确实会比较混乱。如何平衡就需要保持良好的组织性，建立一个清晰的日程表和待办清单，这样我就知道在什么时间点需要去做什么事情。
Q：数据分析现在对于电竞来说还是一块信徒让。只要一些大型游戏开始需要专家。你认为你或者你这个组织未来能够扩展到其他游戏吗？
我很喜欢未来以Oracle’s Elixir的名义报道更多的电竞赛事，如果我有时间和能力做的话。我们Esports One现在给英雄联盟提供支持，我们现在正在朝着支持更多游戏方面努力，但是现在还没有具体的时间线。
Q：在当代工业社会，你做的贡献不只是对竞技游戏方面，还有新闻行业。你认为队伍在数据科学方面可以做出哪些改进呢？新闻记者又该如何做呢？
我觉得队伍需要改变他们使用数据的方式，要随着版本的变化决定首发选手的变化。某种程度上，现在很多队伍都很重视数据工作，但是很多管理高层对于数据扮演一个怎样的角色尚没有明确的认知，而分析师知道如何建立一个好的数据通道，构建真正有意义的指标。有很多深层次的东西亟待发掘，但是绝大多数多无都还停留在表面。
对于新闻行业，我希望看到的主要是在分析中更常出现的与数据点相关的总结，以支持或者给予所发声明的上下文进行参考，但是现实是还没有很多分析创作者的自身创作内容，除了解说和教练，对于讲故事的人和新媒体行业来说，观众的体量是更大的，所以我理解为什么新闻行业现在还没有大规模开始使用数据。
Q：我们很高兴能够看到你作为嘉宾现身Jacob Wolf的Free Agency Show。你有未来做视频的计划吗？
我最近觉得在老鼠台直播还挺有意思的，上传一些直播片段在Youtube。我会继续做下去的，看最后能走到哪一步吧！
Q：你认为这个休赛期的签约状况如何呢？有什么你觉得特别的吗？
我基本上没什么时间消化这些情况！Perkz的到来确实让我很震惊，还有比如TSM签了Huni，Lost去了EG，还有Rekkles的最终归属(此文完结时还不知道他是否会和FNC续约)。
我现在需要几周的时间好好思考，决定我的想法。
Q：因为你也在电竞行业打拼，你认为谁是你在这条路上前行的启发者呢，行业内外的人都可以。
很明显是Nate Silver(著名数据科学家)，因为他在体育和政治领域都做出了很多数据内容。其他人，我觉得没什么具体的个人对我有所激励，或者说有哪些工作给我具体的前进方向。我倾向于用这种方式规划自己，并且更多地受到社会学数据分析和研究方法的“启发”，而不是体育行业的事情。
Q：在电竞行业领域内的“终极目标”是什么呢？如果有的话。
我想说，现在差不多就已经到了一切都尘埃落定的时候了！我喜欢创作分析内容，我喜欢数据工程，我也很喜欢学习新鲜事物，比如如何使用不同的数据库和数据提取管道，如何改进OraclesElixir.com的网页体验，如何将我们的洞察力传递给观众之类的事情。对于现在的我来说，未来还有很长的路要走，还有有很多困难和挫折，但是我现在非常高兴，我所做的工作能够养育我的家庭不论我是做全职的电竞工作还是作为爱好，我很高兴能够看到这段旅程还会有其他惊喜的前行道路。
(未经允许禁止转载、搬运、截图)
本文来自互联网用户投稿，文章观点仅代表作者本人，不代表本站立场，不承担相关法律责任。如若转载，请注明出处。 如若内容造成侵权/违法违规/事实不符，请点击【内容举报】进行投诉反馈！