Amp it up翻译(持续更新)
最近闲来无事,看到了阮一峰在推荐这本书,无奈是英文的,但是机器翻译过来又看不懂。反正自己看的时候也要翻译。于是就自己看的时候,翻译完,理解完顺便写上去,给懒的同学看一下。
书的目录
书的目录太长了,然后翻译软件对于太长的东西,连数字都翻译不出来(用的某道)
于是这里就挑选了自己感兴趣的内容,原书的链接,我放到最后面了
第一章的内容,我觉得是对整本书的概况,我觉得必须全看,胸有成竹
引言:“放大“的力量

吗的,翻译的根本读不顺啊。
放大的力量
提高你的标准(提升标准)
让你的员工和文化保持一致(团队合一)
集中注意力(聚焦精力)
加快步伐(加快节奏)
改变你的策略(改变策略)
史诗般的战斗
正式开始
引言,“放大的力量”
几年前,我在领英写了一篇非常受欢迎的文章,文章名我起的叫《Amp It up》,主要讲的是在除了培养员工的天赋、修改组织结构、改变商业模式,这些会付出很高代价的方法之外,其实还有办法能让你的企业有显著的提升。我的办法是什么呢?就是你继续做你之前的事情,那些付出很高代价的方法不要去做。而是要提高你的标准,加快你的进度,提高你们的专注力,并且协调好员工的工作。你不需要请大量人员来检查正在发生的一切,你当天唯一要做的就是提高期望值、精力、紧迫感、工作强度。
领英是一个世界的求职交流的平台,领英在今年已经退出中国市场了
那篇文章有千万人点赞、分享、还有评论。这也让我不停的被打扰,我收到了很多聊天邀约以及演讲会的邀请。虽然我很喜欢和其他领导者,尤其是企业家聊天,但当我在会议和商学院演讲时,我做不到让每个想要了解“加强的哲学”的人都来了解。我认为领导者有责任和其他人一起分享我们的经验,但是这种会议,还有商学院,单独交谈的方式,就不是高效的分享。况且我现在还有一份繁重的日常工作,连去参加演讲会都很不方便。这就是我为什么写这一本书的原因,这本书总结了我的经验,关于如何产生一家牛逼的公司。
有一部分人写书,是因为避免一直给别人阐述经验
牛逼更加直观点,他的本来意思是高成绩,高绩效
思想、实践方法,这些都是经过我在3家不同的公司,从03年到10年担任ceo时候得来的宝贵经验。2011年到2017年,我在ServiceNow工作,从2019年开始至今在Snowflake工作。在这些日子里,我做过投资人、还担任过董事会成员和企业高管,但没有任何经验能够与担任CEO相比。我喜欢对公司的领导、战略、文化和执行负起全部责任,尤其是在一个竞争激烈的市场环境中。
我发现gpt翻译完全吊打各大翻译软件,但是可能会有遗漏
在一个组织中,当团队领导软弱或者容易分心时,组织中很快会出现问题。由于人性的本质,许多人会将工作速度放慢到极慢的程度,并接受“当前没问题就行”作为他们的标准。在缺乏专注的领导下(没人确定优先级,领导优柔寡断),数百万个相互冲突的优先事项相互竞争。然后组织中最优秀的人感到沮丧,并开始离开,才华和能量被闲置和沉寂。此时,你正处于灾难性衰退的道路上,除非立即“加强”自己。领导层的“加强”可以在你进行更多人才、组织和战略上的结构性变革之前产生立竿见影的影响。你可以为注入组织能量,加快节奏,开始以更高的期望和更专注的态度执行基本的工作。它的感觉像是打破了一块堵塞物,突然间,一切都开始正常运行了。
这种现象不仅仅是商业领域,我们经常看到体育队伍在一个赛季结束后,从失利转变为胜利,而并没有进行戏剧性的队员更替。当Vince Lombardi在1959年接任绿湾包装工球队的主教练时,球队刚刚度过了一季1胜10负的比赛,更不用说之前连续11个赛季都是失败的。但是接下来的一年包装工球队的战绩居然打到了7胜5负,这是多年来的首胜。然后他们开始赢得一个又一个的分区冠军。领导力真的很重要,这不是巧合,直到今天,超级碗的获胜者都会得到一个以这位传奇教练(Lombardi)的名字命名的奖杯。
不得不说,真强啊,一个领导者改变了整个团队。我也想成为他那样的人
我相信,你只有和同行(企业家们)交流才能获得这些经验,这句话没有冒犯我风投朋友的意思,但是他们经常认为我给了钱投资了你,就有权利在董事会对你们企业家们指手画脚。很多风险投资人这句从未经历过创业,看到别人做事并不等同于自己去做。
所以如果风投没有经过创业,也没有和其他企业家交流,就开始指手画脚,多半给出的意见是纸上谈兵。企业家们如果了解到风投没有经验就开始指挥,自己决策的时候一定要深思熟虑。
媒体对于我过去二十年来担任ceo的这三家公司取得的成果给了很高的赞扬。但外界对我们取得这些成果的方式也提出了质疑,甚至批评。所以,让我们从五个关键步骤的概述开始,介绍“Amp It Up”过程。提升标准,团队合一,聚焦精力,加快节奏,改变策略。
核心-背会它
提升标准,团队合一,聚焦精力,加快节奏,改变策略。
提高你的标准(提升标准)
史蒂夫·乔布斯(Steve Jobs)对于他“疯狂伟大”的事业有着极高的追求。他几乎对所有事物都设定了很高的标准。任何不符合他标准的东西都会被他毫不客气地拒绝。人们为了快速完成任务、减轻工作负担而降低标准,不要这么做!在每一个环节都要抵制这种冲动。提高标准并不需要更多的精力。不要让倦怠感影响你。打破束缚。提升标准本身就能带来活力。
他这里的快速完成任务,代表的是不考虑未来规划,只想草草了事,就像程序员很快的写完这个代码不考虑性能和拓展性以及可读性。
与其告诉别人我对一个提议、产品、特性或其他事物的看法,我更倾向于询问他们的想法。他们对这个感兴趣吗,他们自己的想法是什么?如果他们真的感兴趣,对此感到兴奋,那么大多数情况下,我会听到“还行”或“还不错”的回答。然后,他们会从我的表情推断出,这是我想要的答案或者你们准备好再来吧。
我们都应该对自己所做的事情感到兴奋!所以释放内心的史蒂夫·乔布斯吧!追求疯狂伟大的目标。这会给你带来更多激情与活力!
让你的员工和文化保持一致(团队合一)
当一个企业不断发展,并且产生了多个部门负责不同的职能时,团结一致就显得非常重要。
主要的问题就是我们是在同一个船上划桨吗?并且是朝着同一个地方前进吗?
各部门是在一条船上吗?不是内耗,而是共同往一个目标靠近吗?这个源码时代我觉得做的很好,讲师负责讲课,班主任负责销售,但是他们的最终的工资是与销售额度挂钩。所以老师就拼命讲好,然后与销售协调。不单纯埋头讲自己的。
当我加入Snowflake时,该公司是通过订阅模式收费,运营模式被我称为-伪SASS的模式,
因为实际上他是消费模式收费,他像一家云计算公司(按量收费),像给你家供电的电力公司一样,你用多少电,出多少钱。像一家sass服务公司一样,我们的工作人员专注于预定(或销售合同)阶段的销售。但这些不是真实的收入,只有当客户实际消费了,才能有真正的收入。当客户容量用尽时,他们会重新订购。普遍存在一种这样的现象:销售代表对消费行为的关注是有限的,许多客户在预订上被过度销售,这导致了实际消费时金额较小的情况,这种我们称为降级销售。佣金成本与收入不相符,因为销售提成与收入之间没有直接的关联。
将公司转向按消费模式计费用了几个季度的时间。 实际消费成为了我们的标志。我们现在从用户消费的角度审视一切。我们的协调能力变得更好了。
订阅模式:用户通过定期支付费用来获得产品或服务的使用权(如:腾讯音乐月会员)
SASS:指的是公司自己搭建服务,对外提供服务接口(非私有化部署)
消费模式:按量计费,买多少算多少钱(如:买一首歌)
意思是用目前公司的规则,销售人员努力的方向错了,可能专门做一些口头预定,提升自己的薪酬,而不去跟紧客户,让客户去真实落地消费,这样对公司来说,相当于是没有得到真正的钱,反而支出大把的薪水。
“这段有点难翻译,我根据gpt-有道-谷歌-百度翻译,然后自己总结,都没法达到我想要的连贯”
在激励报酬的方案上,确保目标一致很重要。我们在高级管理团队的薪酬方面采取了相同的方式,而且我们有一套非常精选和专注的指标来支付奖金。如果其他人没有按照佣金计划获得报酬,我们的销售主管也不会按照佣金计划获得报酬。每个人都清楚我们的目标是什么。
用户说你的产品太卡了,稳定性太弱了,产品不好用,界面太丑了,或者自己用的垃圾了,那没赚到钱,是程序员和产品及ui担责任。产品出来了,没什么问题,没赚到钱,销售和产品担责任。产品没赚到钱,大家都没分成,其他人也与这个有关,监督这些人。
另一个不一致的来源是目标管理(MBO),我在过去20年里加入的每家公司,我都取消了这种管理模式。MBO会让员工表现得好像他们在经营自己的演出,因为他们的报酬与个人指标挂钩,所以不愿意放下自己的项目去支持其他项目或团队。开始取消MBO的时候他们会开始与你谈判以获得减轻负担的机会,但这不是协调谈判,而是每个人只为自己着想。如果你需要依靠MBO来让员工完成工作,那可能是因为你拥有错误的员工、错误的管理者,或两者都有。
MBO是针对每个人做绩效,做个人目标,根据他们的目标与薪水挂钩。而不是整体目标。
集中注意力(聚焦精力)
组织往往在过多的优先事项上分散过多的精力,而其中许多事项又缺乏明确定义。随着时间的推移,导致事项不断增加,在意识到以前,就已经积压了很多事项。我们的精力被分散的很宽,做完的事情缺很少。同时进行过多的事,就会拖垮速度和节奏。就像在粘稠的胶水中游泳,移动如同糖浆一般缓慢。
领导者可以做两件几乎立竿见影的有益之事。首先,将执行思路更多地串行而非并行。同时处理较少的事务,并进行优先排序。即使对于优先级的排名不确定,也要这样做。这个过程本身就会带来启示。找出最重要的事情,次重要的事情以及完全不重要的事情。否则,你的团队成员将对重要性产生分歧。你应该经常提出以下问题:我们不打算做什么?不做某事的后果是什么?养成经常进行优先排序和重新优先排序的习惯。
大多数人相对容易确定出自己的前三个优先事项。只需要问一下他们就可以了。作为一种练习,我经常问:如果你在接下来的一年里只能做一件事,其他什么事情都不能做,那会是什么,为什么选择它?人们对这个问题感到困惑,因为很容易选错,而这正是重点所在。如果我们选错了,资源就会被错误分配。这令人担忧。但我们经常回避这些直接的对话,因为列举五个或十个优先事项更容易。正确的事项可能甚至埋藏在那些事项之中。
“优先级” 最好只用作单数词。一旦你有多个优先事项,实际上就没有任何一个优先事项。
在ServiceNow这个公司,我和我们新任的首席产品,进行了一次关于“只做一件事,那这件事是什么?”的谈话。产品组织有太多事情要做,他们真的需要提升思维,从宏观角度看待问题。他们需要看到森林而不仅仅是树木。这并不是一个快速或简单的对话,因为在日常业务的淹没中,很容易失去对大局的视野。我知道我对这件事是什么看法,但CPO会不会以同样的方式看待呢?他是否有一个最重要的优先事项呢?
这件事,指的是他们的讨论
CPO首席产品经理
这是我提供的书籍地址
http://learningfriend.cn/read.html
本文来自互联网用户投稿,文章观点仅代表作者本人,不代表本站立场,不承担相关法律责任。如若转载,请注明出处。 如若内容造成侵权/违法违规/事实不符,请点击【内容举报】进行投诉反馈!
