云采翻译：sketch 官方中文教程（八）

sketch中文教程通用设置打开软件时打开 Sketch 时，您需要创建一个新的文件，或者选择现有文件。撤销Sketch 会将多个相似的操作视为一组，比如您连续多次按下方向键以移动图层，但是只需一次撤销，即可恢复原来的位置。字体渲染当您为 Mac 或网页设计时，您会想打开子像素抗锯齿效果，但是为 iOS 设计时，您会想关掉它。矢量导入这个选项让您在导入 PDF 或者 EPS

业界 2016年10月23日

设计篇 - 各种 sketch 贴心小技法

最近被朋友和同事问到sketch的种种问题，今天小编总结了一下，为了方便大家和小编自己，这里用gif动图和大家说。快捷键（很长很长）放在了最后边，文中有惊喜哦~（一）编辑点编辑点三角形圆角制作（二）圆角编辑sketch中支持6/0/0/0这种写法，矩形的一个角的圆角为6，其他都为0，直接在radius中输入就可以圆角编辑（三）缩放不变形scale缩放工具有时用手拖动缩放元素

产品 2016年10月27日

Better Sketch - 插件和技巧合集

Better Sketch围绕 Sketch，收集优秀的插件，并分享提升生产力的各种技巧。目录欢迎大家推荐好用的插件、工具和技巧，可 Pull Request 或在Issue 中提交 :)标注图层内容其他功能插件的更新插件的汉化快捷键1. 标注解放生产力的第一目标，就是解放标注。名称功能简述单价测评Marketch同样优秀的一款标注插件，与 Measure 的区别主要集中在

产品经理 2016年10月28日

Yet another Sketch Mirror App for Android

作者：李明亮链接：https://zhuanlan.zhihu.com/p/23328430Sketch 是目前设计产品交互原型的主流工具之一，官方提供的 Sketch Mirror 可以很方便地实时预览设计稿，但遗憾的是，Sketch Mirror 并没有 Android 版本。如果想要在 Android 手机上预览 Sketch 文件，目前有如下三种方式：使用 Skal

产品经理 2016年11月01日

Figma VS Sketch

Figma发布了实时协作功能之后一下就成了设计界的新宠，之前还翻译过早期版本的Figma功能简介，但现在看来都是历史啦，所以就只放这篇给大家参考一下。望指正本文原文由Meng To发布于medium，翻译过程中可能会有一些语意误差或是理解不当， 有疑问的同学可以留言，我会将相应的原文截出来供大家参考，请勿转载。后续会有更多于UI/UX或比特世界相关的小文，也欢迎大家推荐文章

产品经理 2016年11月02日

sketch 基础操作 1-- 快速制作按钮

sketch基础操作教程，介绍了如何快速的制作各种按钮。/// 开场白 ...Sketch是一款矢量的UI设计工具，目前只能运行在Mac OS 平台。Sketch虽仅几十Mb但是操作简便，而且效率非常高。越来越多的设计师从PhotoShop中转移到了Sketch上来。/// 现在开始 ...Sketch的工作区域主要三部分组成。最上面是“菜单区域”，左边是“布局区域”，右边

产品 2016年11月06日

sketch 基础操作 1-- 快速制作按钮

sketch基础操作教程，介绍了如何快速的制作各种按钮。/// 开场白 ...Sketch是一款矢量的UI设计工具，目前只能运行在Mac OS 平台。Sketch虽仅几十Mb但是操作简便，而且效率非常高。越来越多的设计师从PhotoShop中转移到了Sketch上来。/// 现在开始 ...Sketch的工作区域主要三部分组成。最上面是“菜单区域”，左边是“布局区域”，右边

产品 2016年11月07日

Sketch 三大神插件

sketch从目前的UI&设计界出发，神器Sketch已经成为众多设计师最喜爱的设计工具，没有之一，相对于PS的庞大冗余，Sketch凭借对设计师工作和职责的理解，将功能的完整性和使用的便捷性做到了极致，可谓是软件史上不可多得的经典工具。除了Sketch本身完备的设计外，更重要的是，有大量的开发者和设计师为Sketch开发了无数好用到神奇的插件，让设计师从重复劳动中解脱，将

产品 2016年11月10日

Sketch 基础 2- 制作 Sign Up 页面

上一篇我们学习了如何快速的制作一个圆角形按钮。本次教程我们就小试牛刀，制作一个简单的登录页面。/// 现在开始 ...1.首先在舞台中央建立一个“Artboard”。快捷键：字母“A”2.在右侧属性区域内，我们选择iphone7预设尺寸。3.点击后在舞台空白区域内出现一个矩形画布。4.将画布背景改为黑色，在右侧属性区域内修改背景色。5.按照上节课我们学习的，建立一个圆角矩形

产品 2016年11月10日

Sketch 丨刚发布的 Sketch 41 有哪些的新功能？

11月8日晚，Sketch 悄悄的更新至 Sketch 41。至此3X系列已经离我们而去，4X系列正式到来！在此次更新中，还是有不少惊喜的。今天一一做个盘点。全新 LogoSketch 拟物化黄色钻石 Logo 已经成为历史。新Logo 顺应了设计潮流，简化色彩并弱化光影关系。不过有一点令我很在意，就是新Logo的倒角处理（面与面之间的接缝）。之前的Logo倒角很锋利，有

产品 2016年11月10日